Saturday, October 11, 2008

ALLENDE ALLENDE ALLENDE


En este año de conmemoraciones, queremos rendirle un homenaje particular a nuestro Compañero Presidente Salvador Allende.
Muchos le hemos cantado a su persona, a su heroísmo, a su legado.
Pero quizás nadie lo ha hecho como el gran poeta, compositor e intérprete francés Léo Ferré, personalidad esencial de la canción francesa del siglo XX.
Que nos sirva para recordar que la presencia de Allende, hoy día, se ha nutrido de las luchas y los cantos de muchos pueblos y artistas del mundo entero.

Quilapayún
Paris, 11 de Septiembre 2008


http://www.quilapayun.info/VIDEOS/LeoFerre-Allende.wmv

Texto : Léo Ferré
Música : Jean Ferrat, Maurice Vandair


Dejar de escribir, esperar la señal
La que resonará doblada en mil octavas
Cuando las morales sensibles logren avanzar
Cuando el Bien peine la melena del Mal
Cuando las bestias sepan que las ponen en un plato
Cuando las mujeres muestren su sangre por las ventanas
Y levantando su cáliz a la altura de su dueño
Cuando digan : "Bebe por mi memoria".

Cuando los pájaros septiembre vayan a la caza de los huevones
Cuando los tipos encorbatados respiren a pesar de todo
Y cuando se cante en los DFL2 Una misa de verdad sobre un altar de cemento
Cuando los votadores votantes se pongan de acuerdo
Sobre una idea, sobre nada, para que el horror desaparezca
Y aunque por la rima se cante la Marsellesa Con bufandas rojas y guantes Dior
Sólo entonces iremos a despertar Allende Allende Allende Allende

Cuando haya palabras más potentes que los cañones
Aquellos que ya retumban en nuestras memorias breves
Cuando los déspotas disparadores disparen sobre nuestros sueños
Porque de nuestros sueños surge la cosecha
Cuando los asesinos a sueldo mueran es sus sedas
Que sean Presidente de ésto o General de lo otro
Cuando las voces socialistas canten su partitura
En el tempo y lléndose hacia otras galaxias

Cuando los amantes separados partan verdaderamente
Hacia otra parte, por otra parte, enfin, y después cómo
Cuando la pasión por vivir se haya terminado
Cuando el invierno enrevesado se crea en primavera
Cuando del Capital, que se confunde siempre con Marx,
No se hable sino por lo digno del título
Cuando el Papa agarre a sus obispos por la mitra
diciendoles : "Porno, en latín o no, lo tomo".
Cuando el rumor del tiempo se acabe realmente
Cuando el azul relativo del mar se ponga pálido
Cuando el tiempo relativo también se escabulla
De esta ecuación triste en la que lo tienen los huevones
Que sean matemáticos, con el Nobel o no
Es entonces, sólo entonces, que iremos a despertarAllende Allende Allende Allende


(traducción libre : Rodolfo Parada)

Thursday, September 11, 2008

SEPTIEMBRE 11. 2008 CHILE

La Presidenta Michelle Bachelet hizo una sentida alocución en la reapertura de las oficinas que ocupó hasta el 11 de septiembre del 73 el Presidente Salvador Allende, afirmando que se intentó borrar su figura histórica con el cierre de las dependencias.

"Aquí vimos como se intentó borrar la memoria y la historia, cuando decidieron eliminar físicamente este espacio construyendo nuevos muros .

Estamos honrando al hombre y al Presidente que enfrentado a la tragedia supo con sus palabras y sus actos dejarnos un legado de dignidad", dijo Bachelet.
Ante la presencia de autoridades de Estado, familiares y colaboradores de Allende, la Mandataria hizo una sentida alocución a 35 años del hecho histórico "que hizo de este palacio en llamas un emblema universal", señalando que "estoy cierta que este espacio se transformará en un lugar de encuentro y reflexión para los chilenos".

"La restauración de este espacio.. constituye la culminación de un largo y difícil esfuerzo de recuperación de la memoria histórica, porque tras la devastación de La Moneda, se procuró borrar todo vestigio de la presencia en ella del Presidente Allende, y de la épica resistencia que opusiera en defensa de sus convicciones", dijo Bachelet.
La Presidenta recordó al malogrado mandatario en el centenario de su nacimiento como "un hombre que fue consecuente hasta su último aliento, con esas palabras que siguen conmoviendo a hombres y mujeres", en referencia al último discurso del Mandatario antes de morir, cuyo legado "es motivo de inspiración que nos anima día a día a alcanzar una vida mejor por caminos de libertad y democracia".




Wednesday, September 10, 2008

Thursday, August 7, 2008

34 COLUMNAS, 34 VIDAS

Copyright Pedro Troncoso
Copyright Pedro Troncoso

ALLENDE VIVE




ALLENDE
Para matar al hombre de la paz
para golpear su frente limpia de pesadillas
tuvieron que convertirse en pesadilla,
para vencer al hombre de la paz
tuvieron que congregar todos los odios
y además los aviones y los tanques,
para batir al hombre de la paz
tuvieron que bombardearlo hacerlo llama,
porque el hombre de la paz era una fortaleza
Para matar al hombre de la paz
tuvieron que desatar la guerra turbia,
para vencer al hombre de la paz
y acallar su voz modesta y taladrante
tuvieron que empujar el terror hasta el abismo
y matar más para seguir matando,
para batir al hombre de la paz
tuvieron que asesinarlo muchas veces
porque el hombre de la paz era una fortaleza,
Para matar al hombre de la paz
tuvieron que imaginar que era una tropa,
una armada, una hueste, una brigada
tuvieron que creer que era otro ejército
pero el hombre de la paz era tan solo un pueblo
y tenía en sus manos un fusil y un mandato
y eran necesarios más tanques más rencores
mas bombas mas aviones mas oprobios
porque el hombre de la paz era una fortaleza
Para matar al hombre de la paz
para golpear su frente limpia de pesadillas
tuvieron que convertirse en pesadilla,
para vencer al hombre de la paz
tuvieron que afiliarse siempre a la muerte
matar y matar mas para seguir matando
y condenarse a la blindada soledad,
para matar al hombre que era un pueblo
tuvieron que quedarse sin el pueblo

Mario Benedetti. . .
Como Elvis
Como The Beatles
Como el "Che". . .
Allende es inmortal.

Friday, April 4, 2008

MUERE PINOCHET


LOS CHILENOS SE LEVANTAN




Las familias celebran



El pueblo sale a las calles




Los Chilenos son libres de nuevo






Se acabo una etapa dolorosa





Los Chilenos celebran






Plesbicito en CHILE-1988




La celebración duró toda la noche. Ganó el NO y se fue el dictador.



GIGIO (Claudio) a la Derecha con su charango, FARR (Carlos) con la tricolor y yo guitarra




En un mar de banderas



Se termina la dictadura y los Chilenos festejan






Se acabaron las penas, gano el NO y ahora se celebra



Llora el pueblo por otro de sus hijos

Y los que debian proteger a las mujeres, las empujan y patean


Sale el pueblo a las calles

Se pide libertad para los presos politicos



Se movilizan los Chilenos



El mundo se une al llamado de Chile



Se movilizan los jovenes, se moviliza el futuro


Son callados con el agua fria y sucia de la dictadura




Los jovenes cantando por la paz y la justicia
Las mujeres atacadas por quienes deben protegerlas


Que liberen a los presos politicos, el pueblo pide

Todos los estudiantes y la sobreviviente del crimen NO A LA TORTURA


Y los futuros ingenieros

Y los futuros medicos

Se encadenan los universitarios a los pies del maestro


En la ronda de la verdad, la ronda de la ley
Y tambien los estudiantes universitarios

Se une la Iglesia a la causa del pueblo


Y el pueblo de esparce por la ciudad a reclamar la injusticia

Y se llora nuevamente por Jose Manuel Parada





A enfrentarse con las armas



Y se juntan en las calles




El pueblo se une en la pena y la rabia por el asesinato de uno de sus hijos








Las mujeres, las hermanas, las novias, las hijas, las sobrinas, las nietas buscan




Las madres Chilenas buscan a sus hijos desaparecidos



El pueblo llora a uno mas asesinado



Los hombres del pueblo se defienden con piedras





Nuestras hermanas torturadas no seran olvidadas



Las mujeres Chilenas celebran el dia internacional de la Mujer

Las mujeres de Chile se encadenan al congreso





Los hornos de Lonquen





El pueblo escribe la verdad en las paredes de Santiago



El pueblo llora a su poeta, quien murio de pena






Un cristal roto por una bala en el Hotel Carrera frente a la Moneda





Parece una foto de la segunda guerra mundial, cuando los nazis destruyeron Europa verdad?
Pero no, es Chile

El ministro Letelier arrestado, saliendo de la Moneda



El ministro Toha en el momento de ser arrestado saliendo de la Moneda




La casa del presidente Allende, fue saqueada la manana del golpe de estado





Ignorantes quemando libros